ལེ་ཀི་མ་ མཐོ་རིམ་ཆུ་ཚད་ལས་ ཨིཊ་ཨིཊ་ཨི་ཊི་ རྒྱ་ནག་གི་ཐབས་ལམ་ནང་ མཐོ་རིམ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་ཡོདཔ།

Aug 10, 2019

འཕྲིན་དོན་བཞག།

ལེ་ཀི་མ་གིས་ རླུང་འཚུབ་ཆེ་བའི་ སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་གི་ཤུལ་ལས་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ ཀྲོ་ས་གིས་ འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།


(CNN)།༉ གཟའ་ཕུརཔ་གི་ཚེས་ ལེ་ཀི་མ་གིས་ རྒྱ་ནག་ལུ་ ལམ་ཕྱོགས་འདི་ ཞན་ཁོག་མ་འགྱོ་བའི་ཧེ་མ་ ཇ་པཱན་གྱི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ རྱུ་ཀུ་མཚོ་གླིང་ཚུ་ནང་ལས་ཕར་ འགྱོ་སྟེ་ རླུང་འཚུབ་སྦོམ་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན་མས།


ཤུགས་ལྡན་རླུང་ ༢༢༠ (༡༣༤ མའི་ཕི་ཨེཆ་) དང་བཅས་ རླུང་འཚུབ་འདི་ "མཐོ་ཚད་" མེན་རུང་ ད་ལྟོ་ཡང་ དབྱེ་ཁག་༤ པའི་རླུང་འཚུབ་དང་འདྲན་འདྲ་སྦེ་ -- འདི་ ཤུགས་སྦེ་རང་ ཤུགས་ཅན་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།

Lekima strengthened into a super typhoon and is being followed by Typhoon Krosa.

ད་ལྟོ་ཚུན་ཚོད་ གནས་སྟངས་སྡུག་ཤོས་འདི་ ཇ་པཱན་གྱི་ལྷོ་ཕྱོགས་ལུ་ རུ་ཀིའུ་མཚོ་གླིང་ནང་ལུ་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་མིག་ཏོ་འདི་ མི་༥༤,{༡}} ཁྲོམ་ཚོགས་ མི་ཡ་ཀོ་ཇི་མ་ལུ་ ཉེ་འདབས་ལུ་ལྷོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། མཚོ་གླིང་གི་རིམ་པ་དེ་ནང་ ཨོ་ཀི་ན་ཝ་ ཡོདཔ་ད་ མི་རློབས་ས་ཡ་༡.༤ ཡོདཔ་ཨིན་པས།


ད་རེས་ རླུང་འཚུབ་འདི་ མཚོ་གླིང་ལས་ ཐག་རིང་སར་ འཐེན་འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ཆརཔ་ མི་ལི་མི་ཊར་༢༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ ༼ཨིན་ཅི་༨ དེ་ཅིག་༽ དང་ རྩིས་རྐྱབ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། རླུང་འདི་ 168 kph (104 mph) ཚུན་ཚོད་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།


    ཇ་པཱན་ལུ་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ཧེ་མ་ ཇ་པཱན་གནམ་གཤིས་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ ཨོ་ཀི་ན་ཝ་ཡིག་ཚང་གི་ མི་ཙུ་གུ་ནོ་གུ་ཅི་གིས་ ཉེན་བརྡ་འབད་ཡོདཔ་ད་ ཉེན་བརྡ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

    དེ་གི་ཤུལ་ལས་ ཐའི་ཝན་འདི་ ཤུལ་མའི་ཆུ་ཚོད་༡༢ གི་རིང་ལུ་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་རྐྱེན་ངན་གྱིས་ འཕྱགས་བདའ་ནི་ཨིན་རུང་ མང་ཤོས་ཅིག་ར་ ཤུགས་ཚད་འདི་ བཀག་བཞག་ནི་ཨིན་མས། རླུང་འདི་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་ལས་ འོག་ལུ་སྡོད་ནི་ཨིན། ཆར་ཤུགས་ཆེ་བའི་ཉེན་ཁ་ཆེ་ཤོས་ནི། གངས་རིའི་ས་ཁོངས་འདི་ མི་ལི་མི་ཊར་བརྒྱ་ལས་བཅད་དེ་ མཐོང་འོང་། ༼ཨིན་ཅི་༡༢ ལས་ལྷག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།༽


    རླུང་འཚུབ་འདི་ རྒྱ་ནག་ལུ་ལྷོདཔ་ད་ ཧེང་སྐལ་རང་ ཉམས་རྒུད་འགྱོ་ནི་ཨིན་རུང་ རླུང་འདི་ དབྱེ་ཁག་༢ པའི་ རླུང་འཚུབ་དང་འདྲན་འདྲ་སྦེ་ ཆུ་ཚོད་༡༦༠ གི་རླུང་ཚུ་ བསྡུ་དགོཔ་ཨིན། རྒྱ་ནག་ལུ་ ས་ཁྲམ་འདི་ གཟའ་སྤེནམ་གྱི་དྲོ་པ་ ཞེ་ཅང་མངའ་སྡེ་གི་ ཤང་ཧའི་གི་ལྷོ་ཕྱོགས་ལུ་ འབྱུང་ནི་ཨིན་མས།


    རླུང་འཚུབ་འདི་ བྱང་ཁ་ཐུག་ལུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འགྱོ་ནི་ཨིནམ་ལས་ ཤང་ཧའི་རྩིས་ཏེ་ ཤར་ཕྱོགས་རྒྱ་ནག་ལུ་ ཆརཔ་ མི་ལི་མི་ཊར་༢༠༠ ༼ཨིན་ཅི་༨༽ ལུ་ མར་ཕབ་འགྱོ་ནི་ཨིན་མས། རྒྱ་ནག་ཤར་ཕྱོགས་ནང་ ཆུ་རུད་ཐོན་མི་འདི་ བདུན་ཕྲག་མཐའ་མའི་ནང་ དཀའ་ངལ་འབྱུང་ནི་གི་ རེ་བ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

    རླུང་འཚུབ་ཀྱི་གྲ་སྒྲིག་འབད་བའི་སྐབས་ ཇ་པཱན་དང་ རྒྱ་ནག་ དེ་ལས་ ཐའི་ཝན་གྱིས་ གནམ་གཤིས་ཀྱི་ ཉེན་བརྡ་ཚབས་ཆེན་ཚུ་ བཏོན་ཞིནམ་ལས་ མི་སེར་ཚུ་ལུ་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ གྲ་སྒྲིག་འབད་དགོ་པའི་ བཀའ་རྒྱ་གནང་ཡི།


    ཇ་པཱན་གྱི་གནམ་གཤིས་ལས་ཁུངས།རྱུ་ཡུ་གླིང་ཕྲན་ནང་ རླབས་ཆེ་བའི་ རླབས་དང་ རླུང་འཚུབ་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ རླུང་འཚུབ་དང་ རླངས་རླུང་ཚུ་ ཉེན་བརྡ་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།


    མི་ཡ་ཀོ་ཇི་མ་དང་ ཨི་ཤི་གཱ་ཀི་གཉིས་ཆ་ར་ རུ་ཀིའུ་གླིང་ཕྲན་གྱི་ རིམ་སྒྲིག་ནང་ བཀག་ཆ་འབད་ནིའི་ བསླབ་བྱ་ -- གི་ བར་འཛུལ་བཀའ་རྒྱ་གི་ གནས་རིམ་༥ གི་གྲས་ལས་ གནས་རིམ་༤ པ་སྦེ་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྲོམ་ཚོགས་གཉིས་མཉམ་དུ་མི་༡༠༤,{༤}} ཡོད།


    དེ་དང་དུས་མཚུངས་ཐའེ་ཝན།དབུས་གནམ་གཤིས་ལས་ཁང་།མཚོ་དང་ས་ཆའི་ཉེན་བརྡ་ཚུ་བྱིན་ཏེ་ མི་སེར་ཚུ་ལུ་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་ས་ཁོངས་ལྔ་ནང་ རླུང་དང་ཆརཔ་ཤུགས་ཅན་ཚུ་ གྲ་སྒྲིག་འབད་དགོཔ་སྦེ་ ཞུ་ཡི། ཡིག་ཚང་གིས་ ཐའི་ཝན་གྱི་བྱང་ཕྱོགས་དང་ ཤར་མཚོའི་མཐའ་མར་ གནམ་གཤིས་ཚབས་ཆེན་སྦེ་ "ཉེན་བརྡ་" འབད་དགོཔ་སྦེ་ ཉེན་བརྡ་འབད་ནུག།


    ཐའི་ཝན་ལུ།གློ་བུར་གྱི་ལས་དོན་ལྟེ་བ།ད་རུང་ མི་སེར་ཚུ་གིས་ ཁྱིམ་ནང་ བཀལ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་དང་ སྔོ་ཤིང་ཚུ་ ཁྱིམ་ནང་ བཙུགས་ཏེ་ མཚོ་འགྲམ་ལས་ འཛེམ་དགོ་པའི་ སྔོན་འགོག་གི་ ཐབས་ལམ་ཚུ་ བཏོན་དགོཔ་སྦེ་ ཉེན་བརྡ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས། དེ་དང་གཅིག་ཁར་ རྒྱལ་ཡོངས་མེ་བསད་ལས་སྡེ་བརྩིས་ཏེ་ གཞུང་གི་དབང་འཛིན་དང་ ལས་སྡེ་ཚུ་ ཡོདཔ་ཨིན་པས།འཚོགས༌ནི༌; འཚོགས༌ནིརྐྱེན་ངན་གྱི་ལན་གསལ་གྲོས་བསྡུར་འབད་ནི།


    ༉ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ བརྡ་བརྒྱུད་ལས་སྡེ་གིས་ བཀོད་མི་ནང་ རྒྱ་ནག་གི་ ཆུ་རུད་ཚད་འཛིན་ཚོགས་པ་གིས་ ཕུ་ཇི་ཡན་དང་ ཇིང་སུ་ དེ་ལས་ ཤང་ཧའི་ཁྲོམ་སྡེ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ མངའ་སྡེ་༧ ལུ་ ཉེན་བརྡ་འབད་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ས་གནས་ཀྱི་འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ གྲ་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་ གློ་བུར་གྱི་ ལན་འདེབས་ལམ་ལུགས་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་དགོཔ་སྦེ་ ཞུ་བ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།ཞིནཧུཝ།


    ༉ འདས་པའི་བདུན་ཕྲག་ནང་ ནུབ་ཕྱོགས་པེ་སི་ཕིག་ལུ་ རླུང་འཚུབ་བཞི་པ་ ལེ་ཀི་མ་འདི་ རྒྱ་ནག་ལུ་ ཆརཔ་ཤུགས་སྦེ་ རྐྱབ་ཡོདཔ་ད་ ཕཱ་རན་སིསི་ཀོ་གིས་ གཟའ་ལྷགཔ་ལུ་ ཇ་པཱན་ལུ་ ས་རུད་བཏང་ཡོདཔ་ད་ ད་རེས་ པེ་སི་ཕིག་ལུ་ ཀྲོབ་མདའ་རྐྱབ་ཡོདཔ་ཨིན། ༉ བདུན་ཕྲག་བར་མའི་ནང་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འགྱོ་མི་ ཀྲོ་ས་ལུ་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ ཀི་ཨེཆ་༡༨༥ ཡོད་མི་ (༡༡༥) གིས་ ཇ་པཱན་ལུ་ རྐྱབ་ནི་གི་ རེ་བ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
    འདྲི་དཔྱད་གཏང་།
    འདྲི་དཔྱད་གཏང་།
    ང་བཅས་ཀྱིས་ སྒེར་སྡེ་དང་ མི་མང་ཚོང་འབྲེལ་ལས་སྡེ་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་ ཞབས་ཏོག་བྱིནམ་ཨིན། ང་ཚོས་ལོ་ངོ་ ༣༥ ལྷག་གི་ཉམས་མྱོང་འབག་འོང་།
    WeChat QR code

    WeChat QR ཨང་རྟགས།

    WhatsApp QR code

    WhatsApp QR ཨང་རྟགས།